Каждый из нас войдет туда сам по себе и попросит разрешения взять интервью у полисмена, принявшего участие в засаде. Предъявите вашу карточку, если кто станет возражать, скажете, что шеф рейнольдс разрешил. Таким путем мы выйдем на четырех разных человек, объявил по пути юпитер. И о чем мы будем их спрашивать, юп? Поинтересовался пит.
Мы хотим узнать, не видели ли они чего нибудь необычного, не было ли каких то происшествии, сказал юпитер. Но главное, нам нужно, чтобы они постарались припомнить всех, кто проходил или проезжал мимо в каждую из этих ночей. Сперва в здание управления вошел пит, за знакомство в болгарии боб. К тому моменту, когда юпитер преследовал внутрь вслед за полом и подошел к дежурному сержанту, потребовалось все его красноречие вместе с не слишком тонким намеком на звонок шефу рейнольдсу, чтобы первому сыщику было наконец позволено задать вопросы полисмену. Пит отыскал молодого патрульного возле его машины, когда тот как раз собирался выехать на маршрут.
Засады из за разбитых стекол? Абсолютно ничего не дали. Вообще ничего подозрительного, понимаешь? Впустую потратили время. Надо было заниматься делом, настоящими преступлениями, а не устраивать засады на всякую мелюзгу. А вы уверены, что это дети бьют стекла? Спросил.
А я в патрульных всю жизнь сидеть не собираюсь, не сомневайся. Так что засады на каких то гаденышей, которые крошат в машинах стекла, совсем не то, что я считаю новогрудок знакомства полицейской работой. Ну, а как насчет прохожих? Вы многих заметили? Да, народу мимо ходило много, ответил патрульный. Мы только это и видели идут, и идут, и идут! Никто даже не остановился. Никто ничем в машины не швырял ни молотком, ни еще чем не замахивался. А кто именно проходил мимо, вы не припомните? Да помню, конечно.
Я их всех помню. Я собираюсь очень скоро выйти в детективы, так что уж, будь уверен, помню. Всех существенных, по крайней мере. Я запишу, сказал пит, открывая свой блокнот.
Потом… а, да, две старушки с собаками и двое на велосипедах. Один был в шлеме, в очках и слушал через наушники что то, что лежало у него в рюкзаке. А знаешь, наушники, между прочим, опасны. Во многих штатах запрещено законом управлять машиной в наушниках, мотоциклом и велосипедом.
А еще кого вы видели? Настаивал пит. Разный народ там крутился.
