Он откинулся на сиденье, ката вскрикнула от страха в окошко просунулась голова мальчишки вагана темнокожего, словно вымазанного ваксой. Мальчишка схватил ее за руку и потянул к себе. Да что же это такое? Ката стала вырываться.
Вот дурочка! Я же тебя спасаю! Юноша ваган пытался успокоить девушку, но заставить ее замолчать ему никак не удавалось. В итоге он крепко обнял ее и поцеловал в губы. Ката была настолько ошеломлена, что прекратила сопротивление, поддалась мгновению, и мгновение получилось долгим. Как сладок был этот поцелуй! Как непохож на грубые ласки капитана! Но как она могла? Одно дело, если бы ее соблазнил аристократ, и совсем другое целоваться с каким то первым попавшимся уличным мальчишкой! Ката оттолкнула его и влепила ему пощечину.
На крики девушки прибежал патруль. Синемундирники были пьяны, но очень сердиты и держали наготове заряженные мушкеты. Ваганы! Хватай их! Юноша успел чмокнуть кату на прощание и умчался в темноту исчез, словно привидение. Очень скоро ката, промокшая и едва державшаяся на ногах, была укутана в теплый солдатский плащ, а стражник с жесткой соломенной бороденкой расспрашивал ее о том, что случилось. А ката не могла придумать, что ей отвечать.
Из кареты послышался стон, из окошка высунулась физиономия с окровавленным, красным, как у куклы, носом. Напали ваганы. Хрипло проговорил капитан. Мы с этой дамой.
Джем упал на мостовую. Он тяжело дышал. Дождь лил как из ведра. Что он наделал? А что он мог поделать? Когда он увидел кату на площади, он уже тогда понял, что все кончено, что все кончено навсегда. Ее изменили, ее превратили в совсем другую девушку.
О, все было безнадежно! Он всегда будет любить ее, но что он мог поделать, если она даже не узнала его? Что он мог поделать, когда его ожидали такие страшные испытания? Горела щека, по которой ударила ката. Ох, радж, простонал джем. Но раджа рядом не было. Надо было отправляться на поиски друга.